La Metal Side Table se caract\u00e9rise par une forme compacte et monolithique o\u00f9 le plateau et la base sont con\u00e7us comme un volume continu.<\/p>\n
Le plateau carr\u00e9 aux angles arrondis se prolonge directement dans une base l\u00e9g\u00e8rement \u00e9vas\u00e9e, formant un objet coh\u00e9rent et lisible. La forme est simple mais pr\u00e9cis\u00e9ment proportionn\u00e9e.<\/p>\n
La construction m\u00e9tallique conf\u00e8re \u00e0 l\u2019objet un caract\u00e8re solide et ferm\u00e9, tout en conservant une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 visuelle gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction des lignes.<\/p>\n
La finition blanche met en valeur la forme et permet \u00e0 la lumi\u00e8re de jouer subtilement avec la surface. L\u2019objet poss\u00e8de ainsi une pr\u00e9sence calme mais affirm\u00e9e.<\/p>\n
Dans le cadre du design contemporain, la table refl\u00e8te l\u2019approche de Ronan & Erwan Bouroullec, o\u00f9 simplicit\u00e9, fonctionnalit\u00e9 et une dimension presque architecturale se rejoignent.<\/p>\n
La table est utilis\u00e9e dans les int\u00e9rieurs r\u00e9sidentiels, les espaces d\u2019attente et les environnements professionnels o\u00f9 un objet compact et autonome est recherch\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Metal Side Table se caract\u00e9rise par une forme compacte et monolithique o\u00f9 le plateau et la base sont con\u00e7us comme un volume continu. Le plateau carr\u00e9 aux angles arrondis … <\/p>\n