{"id":488,"date":"2026-02-05T13:07:09","date_gmt":"2026-02-05T12:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-05T15:13:43","modified_gmt":"2026-03-05T14:13:43","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e488-e1 mdk-0\"><div class=\"x-row x-container max width e488-e2 mdk-1 mdk-2\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e488-e3 mdk-3\"><div class=\"x-text x-text-headline e488-e4 mdk-4 mdk-5 mdk-6\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e5 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Champ d\u2019application<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e6 mdk-a\"><p>Cette <strong>politique de confidentialit\u00e9<\/strong> d\u00e9crit la mani\u00e8re dont <strong>2ECO BV<\/strong> traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs qui visitent le site web <a href=\"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/\">https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/<\/a>, l\u2019utilisent ou nous fournissent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u2019une autre mani\u00e8re dans le cadre de nos activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 tous les traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via le site web et les services associ\u00e9s de <strong>2D Circular Design Furniture<\/strong>.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e7 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Responsable du traitement<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e8 mdk-a\"><p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est :<\/p>\n<p><strong>2ECO BV<\/strong><br>Lijkveldestraat 23\/B<br>9170 Sint-Gillis-Waas<br>Oost-Vlaanderen<br>Belgi\u00eb<\/p>\n<p>Num\u00e9ro d\u2019entreprise : 0736.390.445<\/p>\n<p>Dans cette politique de confidentialit\u00e9, 2ECO BV est d\u00e9sign\u00e9 ci-apr\u00e8s par le terme \u00ab responsable du traitement \u00bb.<\/p>\n<p>La protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est assur\u00e9e conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la l\u00e9gislation belge applicable.<\/p>\n<p>Le responsable du traitement se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9. La version la plus r\u00e9cente est toujours disponible sur le site web. <\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e9 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Bases juridiques et motifs du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e10 mdk-a\"><p>Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire et toujours sur la base de l\u2019un des <strong>fondements juridiques<\/strong> suivants, tels que pr\u00e9vus par le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li><strong>Ex\u00e9cution d\u2019un contrat<\/strong><br>Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie, ou pour prendre des mesures \u00e0 votre demande avant la conclusion d\u2019un contrat (par exemple, pour des commandes, des devis, des livraisons, la facturation ou le service client).<\/li>\n \t<li><strong>Obligation l\u00e9gale<\/strong><br>Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire pour se conformer aux obligations l\u00e9gales qui nous incombent, telles que les obligations comptables et fiscales.<\/li>\n \t<li><strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong><br>Lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, tels que l\u2019am\u00e9lioration de notre site web et de nos services, la s\u00e9curit\u00e9, la pr\u00e9vention de la fraude, l\u2019administration interne ou la communication directe avec les clients existants, en effectuant toujours une mise en balance entre nos int\u00e9r\u00eats et vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/li>\n \t<li><strong>Consentement<\/strong><br>Lorsque vous nous avez donn\u00e9 votre consentement explicite \u00e0 cet effet, par exemple pour des communications marketing ou l\u2019utilisation de cookies non essentiels. Vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment. <\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous ne traitons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <strong>\u00e0 d\u2019autres fins<\/strong> que celles pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne disposions \u00e0 nouveau d\u2019une base juridique valable.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e11 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collectons-nous ?<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e12 mdk-a\"><p>Nous traitons exclusivement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui <strong>sont n\u00e9cessaires<\/strong> au fonctionnement de notre site web, \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de nos services et au respect des obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Selon votre interaction avec notre site web, nous pouvons traiter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li><strong>Donn\u00e9es d\u2019identification et de contact<\/strong><br>Lorsque vous passez une commande, demandez un devis ou nous contactez, nous pouvons traiter, entre autres, les donn\u00e9es suivantes :\n<ul>\n \t<li>nom et pr\u00e9nom<\/li>\n \t<li>adresse de facturation et\/ou de livraison<\/li>\n \t<li>adresse e-mail<\/li>\n \t<li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Donn\u00e9es de commande et de transaction<\/strong><br>Dans le cadre des achats et des prestations de services, nous traitons :\n<ul>\n \t<li>les donn\u00e9es relatives aux commandes, devis et livraisons<\/li>\n \t<li>les informations de facturation et de paiement<\/li>\n \t<li>les communications relatives au service client ou \u00e0 l\u2019assistance<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Donn\u00e9es techniques et d\u2019utilisation<\/strong><br>Lors de l\u2019utilisation de notre site web, certaines donn\u00e9es techniques peuvent \u00eatre trait\u00e9es automatiquement, telles que :\n<ul>\n \t<li>l\u2019adresse IP<\/li>\n \t<li>le type de navigateur et d\u2019appareil<\/li>\n \t<li>le syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li>\n \t<li>les pages visit\u00e9es et les interactions sur le site web<br>Ces donn\u00e9es sont principalement utilis\u00e9es pour :<\/li>\n \t<li>le fonctionnement technique du site web<\/li>\n \t<li>la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n \t<li>l\u2019analyse statistique et l\u2019am\u00e9lioration du site web<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Donn\u00e9es de marketing et de communication<\/strong><br>Si vous avez donn\u00e9 votre consentement ou si cela est autoris\u00e9 sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous pouvons traiter des donn\u00e9es dans le cadre de :\n<ul>\n \t<li>newsletters<\/li>\n \t<li>communications promotionnelles<\/li>\n \t<li>suivi des relations clients<br>Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire des communications marketing \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e13 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Comment obtenons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e14 mdk-a\"><p>Nous obtenons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, selon votre interaction avec notre site web et nos services :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li><strong>Directement de votre part<\/strong><br>Lorsque vous nous fournissez volontairement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple en :\n<ul>\n \t<li>passant une commande ou demandant un devis<\/li>\n \t<li>remplissant un formulaire de contact<\/li>\n \t<li>communiquant par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Automatiquement lors de l\u2019utilisation du site web<\/strong><br>Lorsque vous visitez ou utilisez notre site web, certaines donn\u00e9es techniques et d\u2019utilisation peuvent \u00eatre collect\u00e9es automatiquement, telles que l\u2019adresse IP et des informations sur l\u2019utilisation du site web, exclusivement \u00e0 des fins techniques, de s\u00e9curit\u00e9 et statistiques.<\/li>\n \t<li><strong>Via des prestataires de services externes<\/strong><br>Dans une mesure limit\u00e9e, nous pouvons recevoir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via des prestataires de services externes qui nous soutiennent dans :\n<ul>\n \t<li>l\u2019h\u00e9bergement du site web<\/li>\n \t<li>l\u2019analyse de l\u2019utilisation du site web<\/li>\n \t<li>les services de communication ou de marketing<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces parties tierces agissent toujours pour le compte du responsable du traitement et exclusivement dans le cadre de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>Les cookies et le consentement sont g\u00e9r\u00e9s via nos param\u00e8tres de cookies (Complianz). Consultez la d\u00e9claration relative aux cookies pour plus de d\u00e9tails. <\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e15 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Pourquoi utilisons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e16 mdk-a\"><p>Nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel exclusivement \u00e0 des <strong>fins d\u00e9termin\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes<\/strong>, et non d\u2019une mani\u00e8re incompatible avec ces fins.<\/p>\n<p>Concr\u00e8tement, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre utilis\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li><strong>Ex\u00e9cution des contrats et prestation de services<\/strong>\n<ul>\n \t<li>le traitement et le suivi des commandes, devis et livraisons<\/li>\n \t<li>la facturation, les paiements et le traitement comptable<\/li>\n \t<li>le service client et le suivi des questions, plaintes ou demandes de service<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Communication<\/strong>\n<ul>\n \t<li>la r\u00e9ponse aux questions par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou formulaire de contact<\/li>\n \t<li>la fourniture d\u2019informations pratiques et administratives relatives \u00e0 votre commande ou \u00e0 nos services<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Am\u00e9lioration et s\u00e9curit\u00e9 du site web<\/strong>\n<ul>\n \t<li>la gestion technique et la maintenance du site web<\/li>\n \t<li>l\u2019analyse de l\u2019utilisation du site web pour am\u00e9liorer les performances et la convivialit\u00e9<\/li>\n \t<li>la s\u00e9curit\u00e9 et la pr\u00e9vention des abus ou de la fraude<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t<li><strong>Marketing et relation client<\/strong>\n<ul>\n \t<li>l\u2019envoi de newsletters ou de communications commerciales, dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement ou si cela est autoris\u00e9 sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/li>\n \t<li>l\u2019information des clients existants sur des produits ou services similaires<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire des communications marketing \u00e0 tout moment via le lien de d\u00e9sinscription dans nos e-mails ou en nous contactant \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@2ddesignfurniture.be\">privacy@2ddesignfurniture.be<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e17 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Partage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e18 mdk-a\"><p>Nous ne vendons, ne louons et ne commercialisons <strong>pas<\/strong> vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent toutefois \u00eatre partag\u00e9es avec des tiers dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de nos services ou pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales. Il peut s\u2019agir notamment de : <\/p>\n\n<ul>\n \t<li><strong>prestataires de services et sous-traitants<\/strong> qui nous soutiennent dans le fonctionnement du site web (tels que l\u2019h\u00e9bergement, le support informatique et la maintenance) ;<\/li>\n \t<li><strong>partenaires logistiques<\/strong> pour l\u2019ex\u00e9cution des livraisons ;<\/li>\n \t<li><strong>prestataires de services comptables et administratifs<\/strong> ;<\/li>\n \t<li><strong>prestataires de services de communication ou de marketing<\/strong>, uniquement si vous avez donn\u00e9 votre consentement ou si cela est autoris\u00e9 par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces tiers traitent vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel exclusivement pour notre compte et selon nos instructions, et sont contractuellement tenus de prendre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement divulguer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si cela est n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale, \u00e0 une d\u00e9cision de justice ou \u00e0 une demande d\u2019une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e19 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">D\u00e9lais de conservation<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e20 mdk-a\"><p>Nous ne conservons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <strong>plus longtemps que n\u00e9cessaire<\/strong> aux fins pour lesquelles elles sont trait\u00e9es, compte tenu des obligations l\u00e9gales, contractuelles et administratives.<\/p>\n<p>Concr\u00e8tement, nous appliquons notamment les d\u00e9lais ou crit\u00e8res de conservation suivants :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>Les <strong>donn\u00e9es de commande, de facturation et comptables<\/strong> sont conserv\u00e9es aussi longtemps que la loi l\u2019exige (notamment sur la base des r\u00e9glementations fiscales et comptables).<\/li>\n \t<li>Les <strong>donn\u00e9es clients et de contact<\/strong> sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat, le suivi des relations clients ou tant qu\u2019il existe un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/li>\n \t<li>Les <strong>donn\u00e9es de communication<\/strong> (telles que les e-mails et les formulaires de contact) sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour un suivi correct de votre question ou dossier.<\/li>\n \t<li>Les <strong>donn\u00e9es de marketing<\/strong> sont conserv\u00e9es aussi longtemps que vous avez donn\u00e9 votre consentement ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sinscriviez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, elles sont <strong>supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou anonymis\u00e9es<\/strong>.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e21 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Vos droits en tant que personne concern\u00e9e<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e22 mdk-a\"><p>Conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong><br>Vous avez le droit de savoir si nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/li>\n \t<li><strong>Droit de rectification<\/strong><br>Vous avez le droit de faire corriger ou compl\u00e9ter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n \t<li><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong><br>Vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, pour autant que cela ne soit pas contraire \u00e0 des obligations l\u00e9gales ou \u00e0 des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/li>\n \t<li><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><br>Vous pouvez demander de limiter temporairement le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n \t<li> <strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br>Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine.<\/li>\n \t<li><strong>Droit d\u2019opposition<\/strong><br>Vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsqu\u2019il est bas\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou \u00e0 des fins de marketing direct.<\/li>\n \t<li><strong>Droit de retirer son consentement<\/strong><br>Lorsqu\u2019un traitement est bas\u00e9 sur votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Cela ne porte pas atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous souhaitez exercer l\u2019un de ces droits, vous pouvez nous contacter via les coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Vous avez en outre le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019<strong>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong><br>(www.autoriteprotectiondonnees.be).<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e23 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e24 mdk-a\"><p>Nous prenons la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au s\u00e9rieux et prenons des <strong>mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es<\/strong> pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre la perte, l\u2019abus, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation ou la modification.<\/p>\n<p>Ces mesures sont adapt\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>la nature des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es<\/li>\n \t<li>les risques du traitement<\/li>\n \t<li>l\u2019\u00e9tat de la technique<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous travaillons exclusivement avec des prestataires de services et des sous-traitants qui offrent des garanties suffisantes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces mesures, aucune s\u00e9curit\u00e9 absolue ne peut \u00eatre garantie. Si une violation de donn\u00e9es se produit et pr\u00e9sente un risque pour vos droits et libert\u00e9s, nous la traiterons conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales applicables. <\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e25 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Transfert en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e26 mdk-a\"><p>Dans certains cas, il peut arriver que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient trait\u00e9es par des prestataires de services \u00e9tablis en dehors de l\u2019<strong>Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)<\/strong>.<\/p>\n<p>Lorsque c\u2019est le cas, nous veillons \u00e0 ce que ce transfert ait lieu exclusivement :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>vers des pays dont la Commission europ\u00e9enne a d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019ils offrent un <strong>niveau de protection ad\u00e9quat<\/strong>, ou<\/li>\n \t<li>sur la base de <strong>garanties appropri\u00e9es<\/strong>, telles que des clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans de tels cas, nous prenons les mesures n\u00e9cessaires pour garantir que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate et s\u00fbre, m\u00eame en dehors de l\u2019EEE, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e27 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Marketing et communication<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e28 mdk-a\"><p>Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour communiquer avec vous dans le cadre de nos services et de notre relation client.<\/p>\n<p>Cela peut concerner notamment :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>des communications administratives ou pratiques relatives \u00e0 votre commande, livraison ou facturation ;<\/li>\n \t<li>le service client et le suivi des questions ou demandes de service.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En outre, nous pouvons vous envoyer des <strong>communications marketing ou promotionnelles<\/strong>, telles que des newsletters ou des informations sur des produits et services similaires, pour autant que :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>vous ayez donn\u00e9 votre consentement explicite \u00e0 cet effet, ou<\/li>\n \t<li>cela soit autoris\u00e9 sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, par exemple dans le cadre d\u2019une relation client existante.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire des communications marketing \u00e0 tout moment et sans frais via le lien de d\u00e9sinscription dans nos messages ou en nous contactant.<\/p>\n<p>La d\u00e9sinscription des communications marketing n\u2019a aucune influence sur la r\u00e9ception des messages de service ou administratifs n\u00e9cessaires.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e29 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Transfert d\u2019entreprise<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e30 mdk-a\"><p>Dans le cas o\u00f9 2ECO BV serait impliqu\u00e9 dans une r\u00e9organisation, une fusion, une acquisition, une vente d\u2019actifs ou toute autre forme de transfert d\u2019entreprise, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la tierce partie concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans ce cas, nous veillerons \u00e0 ce que ce transfert s\u2019effectue conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 ce que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel restent soumises \u00e0 des garanties appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>Si la loi l\u2019exige, les personnes concern\u00e9es en seront inform\u00e9es.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e31 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Mineurs<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e32 mdk-a\"><p>Notre site web et nos services ne sont <strong>pas destin\u00e9s aux mineurs<\/strong> et nous n\u2019avons pas l\u2019intention de collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mineurs.<\/p>\n<p>Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de personnes de moins de 16 ans. Si nous constatons que nous avons collect\u00e9 par inadvertance des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u2019un mineur sans le consentement valide d\u2019un parent ou d\u2019un repr\u00e9sentant l\u00e9gal, nous supprimerons ces donn\u00e9es d\u00e8s que possible. <\/p>\n<p>Les parents ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux qui estiment que leur enfant nous a fourni des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent nous contacter via les coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e33 mdk-5 mdk-6 mdk-7 mdk-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Contact et r\u00e9clamations<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e488-e34 mdk-a\"><p>Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialit\u00e9, sur le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ou si vous souhaitez exercer l\u2019un de vos droits, vous pouvez contacter :<\/p>\n<p><strong>2ECO BV<\/strong><br>Lijkveldestraat 23\/B<br>9170 Sint-Gillis-Waas<br>Oost-Vlaanderen<br>Belgi\u00eb<\/p>\n<p>E-mail : <a href=\"mailto:privacy@2ddesignfurniture.be\">privacy@2ddesignfurniture.be<br><\/a><\/p>\n<p>Nous traiterons votre demande dans les plus brefs d\u00e9lais et r\u00e9pondrons au plus tard dans le d\u00e9lai l\u00e9gal.<\/p>\n<p>Si vous estimez que vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas trait\u00e9es correctement, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019<strong>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong> :<br>https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e488-e35 mdk-5 mdk-8 mdk-9\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Derni\u00e8re MISE \u00c0 JOUR : 05\/02\/2026<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Champ d\u2019application Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont 2ECO BV traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs qui visitent le site web https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/, l\u2019utilisent &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-488","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - 2D Circular Designfurniture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - 2D Circular Designfurniture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Champ d\u2019application Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont 2ECO BV traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs qui visitent le site web https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/, l\u2019utilisent ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2D Circular Designfurniture\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/2Ddesignfurniture\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T14:13:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - 2D Circular Designfurniture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-05T12:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T14:13:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"2D Circular Designfurniture\",\"description\":\"High-end design, given a second life\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"2D Circular Designfurniture\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2D-Circular-Designfurniture-Logo_Google-Bruin.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2D-Circular-Designfurniture-Logo_Google-Bruin.png\",\"width\":1072,\"height\":1073,\"caption\":\"2D Circular Designfurniture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2ddesignfurniture.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/2Ddesignfurniture\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/2d_designfurniture\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - 2D Circular Designfurniture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - 2D Circular Designfurniture","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Champ d\u2019application Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont 2ECO BV traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs qui visitent le site web https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/, l\u2019utilisent ... Read More","og_url":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"2D Circular Designfurniture","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/2Ddesignfurniture\/","article_modified_time":"2026-03-05T14:13:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - 2D Circular Designfurniture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-05T12:07:09+00:00","dateModified":"2026-03-05T14:13:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/","name":"2D Circular Designfurniture","description":"High-end design, given a second life","publisher":{"@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/#organization","name":"2D Circular Designfurniture","url":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/wp-content\/uploads\/2D-Circular-Designfurniture-Logo_Google-Bruin.png","contentUrl":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/wp-content\/uploads\/2D-Circular-Designfurniture-Logo_Google-Bruin.png","width":1072,"height":1073,"caption":"2D Circular Designfurniture"},"image":{"@id":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/2Ddesignfurniture\/","https:\/\/www.instagram.com\/2d_designfurniture"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511,"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions\/511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2ddesignfurniture.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}